Our previous code that should ignore leases was based on existence of hostnames, it used to work but no longer works in recent releases. In smart-proxy, we added explicit flag to indicate if a DHCP record is a reservation or a lease: theforeman/smart-proxy#532

This patch leverages this and removes the old hostname "hack" to proper test if the existing record is a lease or not. Conflict is not thrown in that case.